Монгольская академия наук будет расшифровывать древние надписи в Красноярском крае

КРАСНОЯРСК, 28 сентября. /ТАСС/. Специалисты из Монгольской академии наук принимают участие в расшифровке надписей, обнаруженных на Шалаболинской писанице - памятнике наскального искусства на юге Красноярского края. Об этом ТАСС сообщил директор АНО "Археологическое исследование Сибири" Тимофей Ключников.

Летом этого года сводный петроглифический отряд Красноярского края обнаружил на писанице новые петроглифы, относящиеся к эпохе раннего Бронзового и раннего Железного веков, и надписи, выполненные битумной тушью, предположительно, монгольского времени (XIII - XV веков).

"Работаем над расшифровкой надписей. [Привлекли специалистов] Из Академии наук Монголии", - сказал Ключников, добавив, что работа ведется совместно с Хакасским НИИ языка, литературы и истории.

По его словам, надписи на старомонгольском языке. Также планируются перевести надписи, открытые на писанице в прошлом, в том числе надпись, выполненную на тибетском языке.

Шалаболинская писаница расположена в 35 км к западу от поселка Курагино, свое название получила от близлежащего села Шалаболино. Рисунки нанесены на правой стороне крутого скального берегового массива реки Туба. Это относящиеся к эпохе неолита и энеолита рисунки животных, изображения лодок, рогатых антропоморфных фигур с хвостами и неестественно короткими верхними конечностями, а также многочисленные батальные и бытовые сцены, датируемые ранним Железным веком и Средневековьем.